Dmitri Sitchinava: набрать поиск этого места в контексте -- и посмотреть, найдется или нет
Sasha Dvanova: Нужно выделить букву и открыть меню вставка, где и посмотреть, среди какого набора эта буква болтается
Anton Somin: Можно поставить курсор после интересующей буквы и нажать alt+x. Буква превратится в четырёхзначный код. И если у него первые два нуля, то это латиница, а если только первый знак 0, то кириллица. По повторному нажатию alt+x код снова превратится в букву.
Спасибо всем еще раз!