August 17th, 2014

Bukashka

(no subject)

Я прочитала одну сказочку про Петсона и Финдуса на эстонском. Сначала прочитала просто, потом со словарем, а потом думала, что переведу ребенку прямо с листа, но фиг, все равно приходится подглядывать в словарь.
При чтении чувствую приятное интеллектуальное напряжение, как в спортзал мозгами сходить.